ニュースを よんでみましょう! (Level: Elementary 3 and above)

みなさん、こんにちは。

おげんき ですか。

にほんは きんきゅう じたい せんげんが おわりました

シンガポールも サーキットブレーカーが ろくがつ ついたちに おわりますね。

きょうは ぜんかい しょうかいした N H Kの 『N E W S W E B  E A S Y やさしい にほんごで かいた ニュース』 https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ の きじを ひとつ よんでみましょう。

ごがつ にじゅうごにち じゅうくじ ごじゅっぷんの きじです。

したは ひらがなで かいた きじです。

きんきゅう じたい せんげん ぜんぶの とどうふけんで やめる

あたらしい コロナウイルスが ひろがらないように とうきょうと さいたまけん、 ちばけん、 かながわけんと ほっかいどうでは きんきゅう じたい せんげんが つづいていました。せいふは にじゅうごにちに せんもんかの いけんを きいて、 せんげんを やめることを きめました

しがつ なのかに でた きんきゅう じたい せんげんは、 やく いっかげつ はんが すぎてぜんぶの とどうふけんで やめることになりました

NHK NEWS WEB EASY https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012444441000/k10012444441000.html

□ことば

  • きんきゅう じたい せんげん The state‐of‐emergency declaration
  • きんきゅう emergency
  • じたい state
  • せんげん declaration
  • おわる to end
  • サーキット ブレーカー circuit breaker
  • ぜんかい last time
  • しょうかいする to introduce
  • きじ article / story
  • ぜんぶ all
  • とどうふけん prefecture 

(と Tokyo どう Hokkaido ふ Osaka/Kyoto けん 43prefectures * There are 47 prefectures in Japan.)

  • ひろがる to spread out/ to expand
  • ひろがらないように to avoid /to prevent spreading out
  • つづく to continue
  • せいふ government
  • せんもんか expert
  • いけん opinion
  • やめることを きめました to decide to end 
  • きめる to decide
  • でる to come out/ to declare
  • やく about/around/approximately
  • すぎる to pass
  • やめることになりました it has been decided to end/stop

□もんだい

  1. きんきゅう じたい せんげんは どこの けんで つづいていましたか。
  2. きんきゅう じたい せんげんを やめるまえに せいふは なにを しましたか。
  3. きんきゅう じたい せんげんは なんがつ なんにちに でましたか。

□こたえ

  1. とうきょうと さいたまけん、 ちばけん、 かながわけんと ほっかいどうで つづいていました。
  2. せんもんかの いけんを ききました。
  3. きんきゅう じたい せんげんは しがつ なのかに でました。

サーキット ブレーカーが おわるのは うれしいですね。

がっこうで みなさんに あうのも たのしみにしています。

ニュースを よむ れんしゅうも また いっしょに やりましょう!