Bunka Blog

舞妓（まいこ）さん   みなさんは舞妓（まいこ）さんをみたことがありますか。   舞妓（まいこ）は日本の伝統文化（でんとうぶんか）を守（まも）る大切（たいせつ）な仕事です。 舞妓（まいこ）さんや芸妓（げいこ）さんは、宴会（えんかい）でお客さんにお酒を注（そそ）いだり、三味線（しゃみせん）を弾（ひ）いたり、舞（まい）を踊（おど）ったりして、おもてなしをするのが仕事です。   舞妓（まいこ）さんはどこに住んでいると思いますか。   京都（きょうと）の花街（かがい）という通（とお）りに置屋（おきや）が並（なら）んでいます。花街（かがい）は全部で6カ所（ろっかしょ）あります。 置屋（おきや）には、舞妓（まいこ）さんや舞妓（まいこ）さんになる修行（しゅぎょう）をしている仕込（しこ）みさん、そして舞妓（まいこ）さんや仕込（しこ）みさんの世話（せわ）をするお母さんが住んでいます。 でも本当（ほんとう）のお母さんじゃないんですよ。   舞妓（まいこ）さんになるには、早（はや）ければ中学校を卒業（そつぎょう）して１５歳（さい）か１６歳（さい）ぐらいで仕込（しこ）みさんになります。 仕込（しこ）みさんになるには面接（めんせつ）があります。 合格（ごうかく）したら、両親（りょうしん）と離（はな）れて置屋（おきや）で暮（く）らし始（はじ）めます。 置屋（おきや）の女将（おかみ）さんがお母さんのような役割(やくわり)をしてくれるから、女将（おかみ）さんを「お母さん」と呼（よ）びます。また、置屋（おきや）では、先輩（せんぱい）の舞妓（まいこ）さんや芸妓（げいこ）さんを「ねえさん」と呼（よ）びます。 お母さんは仕込（しこ）みさんや舞妓（まいこ）さんに花街（かがい）でのマナーを教（おし）えたり、お稽古（けいこ）や仕事のスケジュールを決（き）めたりします。 仕込（しこ）みさんは半年（はんとし）から二年ぐらい、修行（しゅぎょう）や舞妓（まいこ）さんのお手伝いをして、舞妓（まいこ）さんになります。 舞妓（まいこ）さんになったら、さらに五年ぐらい修行（しゅぎょう）をして、一人前（いちにんまえ）の芸妓（げいこ）さんになれます。     舞妓（まいこ）さんはとても大変（たいへん）な仕事だそうです。 それに給料（きゅうりょう）もありません。 着るものや食べるものは置屋（おきや）が保証（ほしょう）してくれます。給料（きゅうりょう）がもらえない仕事はいやですね。 でも、実（じつ）は舞妓（まいこ）さんが修行期間（しゅぎょうきかん）を終わらせて、芸妓（げいこ）さんになるまでには２０００万円（まんえん）から５０００万円かかると言われています。そのお金も置屋（おきや）が保証（ほしょう）します。 だから、芸妓（げいこ）さんになるまでは、給料（きゅうりょう）はありません。芸妓（げいこ）さんになったら、給料（きゅうりょう）がもらえるようになって、置屋（おきや）を出て一人暮（ひとりぐ）らしをすることも出来ます。     舞妓さんは華（はな）やかだけど、見えないところでたくさんの努力（どりょく）をしているんですね！       Q１舞妓（まいこ）さんはどんな仕事をしていますか。 Q２舞妓（まいこ）さんはどこに住んでいますか。 Q３舞妓（まいこ）さんの給料（きゅうりょう）はいくらですか。   ことば 舞妓（まいこ）:Maiko（apprentice geiko） 伝統（でんとう）:Tradition 文化（ぶんか）:Culture 守（まも）る:To protect 大切（たいせつ）:Important…

みなさんが大すきな和食（わしょく）を食べるときに、マナーがあるのを知っていますか。たくさんマナーがありますが、少しだけ紹介（しょうかい）します。   和食をつくえに置（お）くときも、*決まりがあります。たとえば、この写真のように、ごはんは左前、みそしるなどの*汁物（しるもの）は右前に置きます。その*奥（おく）に、メインのおかずや、つけもの、やさいなどを①【a.ならびます　b.ならべます】。   食べるときは、汁物（しるもの）から食べるのがマナーです。はしを*ぬらし②【a.ておく　b.てある】と、食べものがはしに*つき　③【a. やすく　b.にくく 】なります。そして、ごはん、おかずの*順番（じゅんばん）です。味（あじ）が*うすいものから　食べた方がいいです。味が*こいものから食べる④【a. ば　b.と】、つぎの食べ物の味がわからなくなるからです。   汁物の*おわんに、*ふたがついていることもあります。*まわしながら、とって、*うらがえして　置（お）いてください。食べおわったら、ふたを*もとにもどしてください。汁物（しるもの）や、ごはんは、おわんをもって食べます。   うどんやそばは、*すすってもいいです。そうすると、おいしくなるそうです。   料理は、*のこさ⑤【a.なくて　b.ないで】、きれいに食べるのがマナーです。でも、おなかがいっぱいで食べられない ⑥【a. けど　b.から　c.のに】、食べるのは、よくないです。食べすぎると、おなかを⑦【a. こわし　b. こわれ】ます。   もっといろいろマナーがありますが、なかなか *かんぺきに⑧【a.できます　b. できません】　よね。和食をたべるチャンスがあったら、⑨【a. 少なくとも  b. 多くても】　一つ　やってみてください！ *決まり：ルール   *汁物（しるもの）：スープ    *奥（おく）：back, behind    *～を　ぬらす（transitive verb）：make something wet   *（食べ物が はしに）つく：get dirty  　*順番（じゅんばん）：order　　*うすい：light taste　　*こい：strong taste   *おわん：bowl  *ふた：lid　　*まわす：turn something   *うらがえす：turn something over　*もとにもどす：place…

みなさんは　「変（へん）なホテル」という　ホテルを　知（し）っていますか。   このホテルは　名前の　通（とお）り　変な　ホテルなんです。 何が　変だと思いますか。   このホテルには　働（はたら）いている　人が　いません。 このホテルの　従業員（じゅうぎょういん）は　ロボットなんです！ 「変なホテル」は　世界初（せかいはつ）の　ロボットホテルです。 このホテルは　日本に　１８ヶ所（じゅうはっかしょ）も　あります。 フロントには　恐竜（きょうりゅう）の　ロボットや　A Iロボットの　お姉さんがいます。フロントの　ロボットは　日本語だけじゃなくて　英語、中国語、韓国（かんこく）語も　話せます。 荷物（にもつ）を　運（はこ）ぶのも　部屋（へや）まで　案内（あんない）するのも　ゴミ箱（ばこ）も　みんな　ロボットです。 水槽（すいそう）の　中に　いる　魚（さかな）も　ロボットの　魚です。 部屋の　中にも　可愛（ かわい）い　ロボットが　いて　お客様（きゃくさま）のお手伝（てつだ）いをします。このロボットは　電気（でんき）を　つけたり　アラームを　セットしたり　天気（てんき）を　調（しら）べたり　出来ます。   コロナウイルスが　なくなって　日本に　旅行　したら　ぜひ　ロボットホテルに　泊（と）まって　みてください。 Q１「変（へん）なホテル」は　どんな　ホテルですか。   Q２フロントの　ロボットは　いくつの　ことば〈何カ国語（なんかこくご）〉が　話せますか。＊何カ国語（なんかこくご）:How many languages   Q3部屋の　中の　ロボットは　何が　出来ますか。         ことば（Vocabulary） 変（へん）:Strange/wired　(なadj) ・・・の　通（とお）り:As 従業員（じゅうぎょういん）:Employer 世界初（せかいはつ）: World-first １８ヶ所（じゅうはっかしょ）:18-places 恐竜（きょうりゅう）:Dinosaur 案内（あんない）する:To conduct ゴミ箱（ばこ）:Trash bin 水槽（すいそう）:Fish tank お手伝（てつだ）いをする:To help アラームをセットする:To…

6月になりましたね。日本は*つゆのきせつです。あめがたくさんふるきせつです。   このきせつに「あじさい」というはなが*さきます。ラーメンじゃないですよ。日本の*どこでも　さきます。かまくらに　とてもきれいなあじさいが見られるばしょがあります。   かまくらに行ったことがありますか。かながわけんにあります。東京（とうきょう）から　ちかくて、にんきの*かんこうちです。かまくらの山の中に、明月院（めいげついん）という　ゆうめいなおてらがあります。ながい*かいだんがあって、かいだんの*りょうがわが　ぜんぶ　あじさいのはなです。まい年、つゆになったら、きれいなあじさいが見られます。   あじさいは、*こんなはなです。しゃしんを見てください。たくさん　*はなびらがあって、とてもおおきいです。青、*むらさき、白、ピンクなどのいろがあります。あめの日も、とてもきれいです。   にほんの6月は、春から夏になっていくきせつです。まい日のようにあめがふります。でも、あじさいを見にでかけるのも　いいですね。 *つゆのきせつ：rainy season  *さく：to bloom  *どこでも：anywhere  *かんこうち：tourist resort  *かいだん：stairs  *りょうがわ：both sides  *こんな：like this   *はなびら：petals *むらさき：purple                  しつもん ①つゆのきせつは　何月ですか。 ②あじさいが　きれいな　おてらは　どこにありますか。 ③このしゃしんの　あじさいは、何いろですか。 ④みなさんだったら　あめの日、どんなたのしいことをしますか。   こたえ ①6月 ②かまくら ③白とむらさき ④みなさんのこたえ

みなさん、こんにちは。 おげんき　ですか。   きょうも　ニュースを　いっしょに　よんでみましょう。 ろくがつ　いつか　じゅうしちじ　さんじゅっぷんの　きじです。 したは　ひらがなで　かいた　きじです。 <blockquote> コロナウイルス　エアコンの　かぜで　はこばれて　うつったことが　わかる [6月5日 17時30分]   ちゅううごくの　せいふは、　あたらしい　コロナウイルスが　うつった　みっつの　かぞくについて　しらべました。 みっつの　かぞくは　いちがつ　にじゅうよっかに、　おなじ　レストランで　しょくじを　しました。レストランに　まどは　なくて、　みっつの　かぞくは、　エアコンから　いちれつに　ならんで　いる　みっつの　テーブルに　すわって　いました。 まんなかの　テーブルには、　ウイルスが　ひろがっていた　ぶかんしから　きた　かぞくが　すわって　いました。　このなかの　ひとりは、　しょくじの　あと　ウイルスが　げんいんの　びょうきになりました。このひとの　くちから　でた　ウイルスが、　エアコンの　かぜで　はこばれて、　いちばん　とおい　テーブルの　かぞくに　うつりました。このかぜは　かべに　あたって　ほうこうが　かわって、　エアコンに　いちばん　ちかい　テーブルの　かぞくにも ウイルスが　うつった　と　かんがえられています。 レストランなど　では、　へやの　なかの　くうきを　だして、　そとの　くうきを　いれることが　ひつようです。 </blockquote> NHK NEWS WEB EASY https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012458661000/k10012458661000.html     □ことば きじ article / story コロナウイルス　corona virus かぜ　wind はこばれる to be carried うつる to be infected うつったことがわかる　It is revealed that (corona…

みなさん　こんにちは。おげんきですか。   みなさんは　よく　カフェにいきますか。カフェで　なにを　のみますか。 したに　ことばが　ここのつあります。カタカナでかきましょう！   れい：Cheese Cake →　チーズケーキ   ①Cappuccino ②Americano ③Café Latte ④Caramel Macchiato ⑤Iced Latte ⑥Iced Tea ⑦Espresso ⑧Croissant ⑨Chocolate Cake こたえ ①Cappuccino　→　カプチーノ ②Americano　→　アメリカーノ ③Café Latte　→　カフェラテ ④Caramel Macchiato 　→　キャラメルマキアート ⑤Iced Latte　→　アイスラテ ⑥Iced Tea　→　アイスティー ⑦Espresso　→　エスプレッソ ⑧Croissant　→　クロワッサン ⑨Chocolate Cake　→　チョコレートケーキ   ぜんぶ　わかりましたか。   シンガポールには　カフェが　たくさんありますね。   みなさんの　いちばんすきな　カフェは　どこですか。*おすすめののみものも　おしえてください。…

みなさん　こんにちは。おげんきですか。きょうのブログは　おたんじょうび*についてです。   Please read the sentences ①～⑥ and sort by birthday. (January → December) たなかさんの　おたんじょうびは　しちがつ　じゅうごにちです。 やまださんの　おたんじょうびは　ごがつ　なのかです。 さとうさんの　おたんじょうびは　じゅうにがつ　さんじゅうにちです。 わたなべさんの　おたんじょうびは　いちがつ　みっかです。 やまもとさんの　おたんじょうびは　さんがつ　はつかです。 かとうさんの　おたんじょうびは　くがつ　じゅうごにちです。   Please review textbook page 67 (Elementary 1) if you need. こたえ ④わたなべさん(3 January) ⑤やまもとさん(20 March) ②やまださん(7 May) ①たなかさん(15 July) ⑥かとうさん(15 September) ③さとうさん(30 December)  …